Ресурсы: различия между версиями

Материал из База знаний Центра ПУСК МФТИ
м 1 версия импортирована
переводы
Строка 1: Строка 1:
{{Managing a Moodle course}}
{{Managing a Moodle course}}
A resource is an item that a teacher can use to support learning, such as a file or link. Moodle supports a range of resource types which teachers can add to their courses. In edit mode, a teacher can add resources via the 'Add an activity or resource' link.
Ресурс — это элемент, который преподаватель может использовать для поддержки обучения, например, файл или ссылка. Moodle поддерживает несколько типов ресурсов, которые преподаватели могут добавлять в свои курсы. В режиме редактирования преподаватель может добавлять ресурсы с помощью ссылки «Добавить элемент или ресурс». Ресурсы отображаются в виде отдельной ссылки со значком перед ней, обозначающим тип ресурса.  
Resources appear as a single link with an icon in front of it that represents the type of resource.  


Administrators can decide whether or not to force teachers to add descriptions for each resource by enabling or disabling a site-wide setting in ''Administration > Plugins > Activity modules > Common settings''.
Администраторы могут решить, следует ли заставлять преподавателей добавлять описания для каждого ресурса, включив или отключив настройку для всего сайта в разделе Администрирование > Плагины > Модули активности > Общие настройки.
*[[Book]] — Многостраничные ресурсы в книжном формате. Учителя могут экспортировать свои книги в IMS CP (администратор должен разрешить учителю экспортировать IMS в роли учителя)


*[[Book module|Book]] - Multi-page resources with a book-like format. '' Teachers can export their Books as IMS CP'' (admin must allow teacher role to export IMS)
* [[File]] — изображение, pdf-документ, электронную таблицу, звуковой файл, видеофайл.
*[[File resource|File]] - A picture, a pdf document, a spreadsheet, a sound file, a video file
* [[Folder]] — Для упорядочивания файлов, и одна папка может содержать другие папки
*[[Folder]] - For helping organize files and one folder may contain other folders
* [[IMS content package]] — Добавляйте статические материалы из других источников в стандартном формате IMS content package
*[[IMS content package]] - Add static material from other sources in the  standard IMS content package format
* [[Page]] — Учащийся видит один прокручиваемый экран, который учитель создает с помощью надежного HTML-редактора.
*[[Page]] - The student sees a single, scrollable screen that a teacher creates with the robust HTML editor
* [[Text and media area]] — может представлять собой несколько отображаемых слов или изображений, используемых для разделения ресурсов и действий в тематическом разделе, или может быть длинным описанием или инструкциями
*[[Text and media area]] - Can be a few displayed words or an image used to separate resources and activities in a topic section, or can be a lengthy description or instructions
* [[URL resource|Гиперссылка (URL-адрес)]] — Вы можете отправить учащегося в любое место, доступное в его веб-браузере, например, в Википедию
*[[URL resource|URL]] - You can send the student to any place they can reach on their web browser, for example Wikipedia


==Managing resources in several languages==
==Managing resources in several languages==
Строка 20: Строка 19:
*[[Resources FAQ]]
*[[Resources FAQ]]


[[Category:Resource]]
[[index.php?title=Категория:Resource]]


[[de:Arbeitsmaterialien]]
[[de:Arbeitsmaterialien]]

Версия от 10:57, 18 марта 2025

Ресурс — это элемент, который преподаватель может использовать для поддержки обучения, например, файл или ссылка. Moodle поддерживает несколько типов ресурсов, которые преподаватели могут добавлять в свои курсы. В режиме редактирования преподаватель может добавлять ресурсы с помощью ссылки «Добавить элемент или ресурс». Ресурсы отображаются в виде отдельной ссылки со значком перед ней, обозначающим тип ресурса.

Администраторы могут решить, следует ли заставлять преподавателей добавлять описания для каждого ресурса, включив или отключив настройку для всего сайта в разделе Администрирование > Плагины > Модули активности > Общие настройки.

  • Book — Многостраничные ресурсы в книжном формате. Учителя могут экспортировать свои книги в IMS CP (администратор должен разрешить учителю экспортировать IMS в роли учителя)
  • File — изображение, pdf-документ, электронную таблицу, звуковой файл, видеофайл.
  • Folder — Для упорядочивания файлов, и одна папка может содержать другие папки
  • IMS content package — Добавляйте статические материалы из других источников в стандартном формате IMS content package
  • Page — Учащийся видит один прокручиваемый экран, который учитель создает с помощью надежного HTML-редактора.
  • Text and media area — может представлять собой несколько отображаемых слов или изображений, используемых для разделения ресурсов и действий в тематическом разделе, или может быть длинным описанием или инструкциями
  • Гиперссылка (URL-адрес) — Вы можете отправить учащегося в любое место, доступное в его веб-браузере, например, в Википедию

Managing resources in several languages

The restriction by language availability condition additional plugin makes it easy to show an English resource only to English users and an activity in French only to French speaking students. See this forum thread for an example.

See also

index.php?title=Категория:Resource

de:Arbeitsmaterialien es:Recursos eu:Baliabideak fr:Ressources it:Risorse