Управление онлайн-курсом в Moodle: различия между версиями

Материал из База знаний Центра ПУСК МФТИ
м Breslav.ep переименовал страницу Managing a Moodle course в Управление онлайн-курсом в Moodle
переводы
 
Строка 1: Строка 1:
{{Main page}}
{{Main page}}
A'' course'' in Moodle is an area where a teacher will add [[Resources|resources]] and [[Activities|activities]] for their students to complete. It might be a simple page with downloadable documents or it might be a complex set of tasks where learning progresses through interaction. See the screencast [https://www.youtube.com/watch?v=F9ubp7x2Knw&index=3&list=PLxcO_MFWQBDehWp4JRrMqUkC-60RBGTs0 What is a course in Moodle?] for an example.  
''Курс'' в Moodle ― это область, в которую преподаватель добавляет [[Resources|ресурсы]] и [[Activities|задания]] для своих студентов. Это может быть простая страница с загружаемыми файлами/документами или сложный набор элементов, в которых обучение продвигается посредством взаимодействия обучающегося с платформой и выполнения им различных условий. Посмотрите скринкаст [https://www.youtube.com/watch?v=F9ubp7x2Knw&index=3&list=PLxcO_MFWQBDehWp4JRrMqUkC-60RBGTs0 What is a course in Moodle?].  


The course page is made up of central sections which contain the tasks, the [[Course index|course index]] and (if desired) [[Block|blocks]] inside the block drawer to the side. The course teacher has control over the layout of the [[Course homepage|course homepage]] and can change it at any time. Progress can be [[Tracking progress|tracked]] in a number of ways.
Страница курса состоит из центральных разделов, которые содержат задания, [[Course index|оглавления курса]], а также [[Block|блоков]], которые преподаватель при желании может добавить в боковое меню (на боковую панель). Преподаватель курса контролирует оформление [[Course homepage|основной страницы курса]] и может изменить его в любое время. Также можно несколькими способами отслеживать [[Tracking progress|прогресс по курсу]].


Students can be [[Course enrolment|enrolled]] manually by the teacher, automatically by the administrator or they can be allowed to enrol themselves. Students can also be added to [[Grouping users|groups]] if they need to be separated from classes sharing the same course or if tasks need to be differentiated.
Студенты могут быть [[Course enrolment|присоединены к курсу]] вручную преподавателем, автоматически администратором или им может быть разрешено зарегистрироваться самим. Студенты также могут быть добавлены в [[Grouping users|группы]], если их необходимо разделить по группам, проходящим один и тот же курс, или если необходимо дифференцировать задания для различных групп студентов.  


'''New to the role of teacher? See our [[Teacher quick guide]] .'''
'''Вы преподаватель-новичок в Moodle? Ознакомьтесь с нашим кратким [[Teacher quick guide|руководством для преподавателя]].'''
* [[Courses]] - how to set up your courses.
* [[Courses|Онлайн-курсы]] ― как настроить свои курсы.
* [[Editing text]] - how to use the text editor and what the icons mean.
* [[Editing text|Редактирование текста]] ― как пользоваться текстовым редактором и что означают иконки на панели текстового редактора.
* [[Activities]] - how to involve students actively in their learning.
* [[Activities|Упражнения (деятельность)]] ― как вовлекать студентов в процесс обучения.
* [[Resources]] - how to add static materials to your course.
* [[Resources|Ресурсы]] ― как добавлять статические материалы в свой курс.
* [[Blocks]] - how to add extra items and information to the sides of your course page.
* [[Blocks|Блоки]] ― как добавить дополнительные элементы и информацию на боковые панели вашего курса.
* [[Questions]] - how to create questions for use in [[Quiz|quizzes]] and Moodle's [[Lesson|lesson module]]
* [[Questions|Вопросы]] ― как создать вопросы для использования в [[Quiz|тестах]] и [[Lesson|лекциях]].
* [[Course enrolment]] - how to give students access to your course.
* [[Course enrolment|Подключение к курсу (запись на курс)]] ― как предоставить студентам доступ к вашему курсу.
* [[Grouping users]] - how to put students into groups and why this is useful.
* [[Grouping users|Группы]] ― как распределить учащихся по группам и почему это полезно.
* [[Grades]] - how to use the gradebook, scales and advanced grading methods.
* [[Grades|Оценки]] ― как пользоваться зачетной книжкой, шкалами и продвинутыми методами выставления оценок.
* [[Tracking progress]] - how to control and display progress through a course.
* [[Tracking progress|Отслеживание прогресса]] ― как контролировать и отображать прогресс в ходе прохождения курса.
* [[Reusing activities]] - how to copy or recycle elements of your course.
* [[Reusing activities|Копирование элементов курса]] ― как копировать или повторно использовать элементы вашего курса.
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]
[[es:Gestionando un curso Moodle]]
[[fr:Gestion d'un cours Moodle]]
[[it:Gestire un corso Moodle]]

Текущая версия от 12:42, 4 января 2025

Курс в Moodle ― это область, в которую преподаватель добавляет ресурсы и задания для своих студентов. Это может быть простая страница с загружаемыми файлами/документами или сложный набор элементов, в которых обучение продвигается посредством взаимодействия обучающегося с платформой и выполнения им различных условий. Посмотрите скринкаст What is a course in Moodle?.

Страница курса состоит из центральных разделов, которые содержат задания, оглавления курса, а также блоков, которые преподаватель при желании может добавить в боковое меню (на боковую панель). Преподаватель курса контролирует оформление основной страницы курса и может изменить его в любое время. Также можно несколькими способами отслеживать прогресс по курсу.

Студенты могут быть присоединены к курсу вручную преподавателем, автоматически администратором или им может быть разрешено зарегистрироваться самим. Студенты также могут быть добавлены в группы, если их необходимо разделить по группам, проходящим один и тот же курс, или если необходимо дифференцировать задания для различных групп студентов.

Вы преподаватель-новичок в Moodle? Ознакомьтесь с нашим кратким руководством для преподавателя.