Настройки курса: различия между версиями

Материал из База знаний Центра ПУСК МФТИ
← Предыдущая правка
ВизуальныйВики-текст
м 1 версия импортирована
переводы
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Courses}}
{{Courses}}
A teacher, or other user with the [[Capabilities/moodle/course:update|update course settings capability]], can change course settings from  '' Course navigation > Settings''.
Преподаватель или другой пользователь, имеющий возможность обновлять настройки курса, может изменить настройки курса в меню Навигация по курсу > Настройки в боковом меню (правом или левом зависит от темы оформления). В Moodle версии 4.0 и выше кнопка перехода в настройки курса в находится в горизонтальном меню курса:
[[Файл:Кнопка настроек курса.jpg|альт=Кнопка настроек курса|без|мини|800x800пкс]]


==General==
==Общее==


===Course full name===
=== Полное название курса ===


This is the name of the course.  It is displayed as a link on course lists on the [[Front page]] and on the  [[Dashboard]] and in reports.  It is also used in the browser title bar when the course is viewed.
Это название курса. Оно отображается в виде ссылки в списках курсов на главной странице, на панели мониторинга и в отчетах. Оно также используется в строке заголовка браузера при просмотре курса.
  В Центре Пуск МФТИ требуется, чтобы полное название курса совпадало с названием курса в соответствующей ДПП. При обнаружении расхождения любой пользователь с правами редактирования курса должен устранить несоответствие.
Возможность [[Capabilities/moodle/course:changefullname|moodle/course:changefullname]] определяет, может ли пользователь редактировать полное название курса.


The capability [[Capabilities/moodle/course:changefullname|moodle/course:changefullname]] controls whether a user can edit the course full name.
=== Краткое название курса ===


===Short name===
В некоторых учебных заведениях существует система сокращения названий курса, например, BP102 или COMMS.


Many institutions have a shorthand way of referring to a course, such as BP102 or COMMS. Even if you do not already have such a name for your course, make one up here. It will be used in several places where the long name is not appropriate, such as the Navigation block.
Если в вашей организации нет системы сокращения названий курса, придумайте просто сокращенное название. Он будет использоваться в нескольких местах, где длинное название неуместно, например, в навигационном блоке. Очень желательно, чтобы сокращенное название было понятно студентам и другим участникам обучения.  


The capability [[Capabilities/moodle/course:changeshortname|moodle/course:changeshortname]] controls whether a user can edit the short name field.
Возможность [[Capabilities/moodle/course:changeshortname|moodle/course:changeshortname]] определяет, может ли пользователь редактировать краткое название курса.


By default, only course full names are displayed in the list of courses. However an administrator can enable short names to be displayed too if required by ticking the checkbox in ''Administration > Site administration > Appearance > Courses''.
По умолчанию в списке курсов отображаются только полные названия курсов. Однако администратор может включить отображение и коротких названий, если это необходимо, установив флажок в разделе Администрирование > Внешний вид > Курсы.


=== Course category===
=== Категория курса ===


The site administrator may have created course categories to help teachers and students find their courses easily. Course categories may be reflected in the [[Navigation block]].
Администратор сайта, возможно, создал категории курсов, чтобы помочь преподавателям и студентам легко находить нужные курсы. Категории курсов могут быть отражены в [[Navigation block]]. При настройке курса вам нужно выбрать нужную категорию в выпадающем списке, если у вас есть такое право.


The capability [[Capabilities/moodle/course:changecategory|moodle/course:changecategory]] controls whether a user can edit the course category.
Возможность [[Capabilities/moodle/course:changecategory|moodle/course:changecategory]] определяет, может ли пользователь редактировать категорию курса.
===Course visibility===


Here you can "hide" your course completely. It will not appear in the list of courses, except for managers, course creators, teachers and any other users with the [[Capabilities/moodle/course:viewhiddencourses|view hidden courses capability]]. Even if students try to access the course URL directly, they will not be allowed to enter.
=== Видимость курса ===


The [[Capabilities/moodle/course:visibility|hide/show courses capability]] controls whether a user can hide a course.
Здесь вы можете полностью скрыть свой курс. Он не будет отображаться в списке курсов, за исключением пользователей с правами управляющих, создателей курсов, преподавателей и других, у которых есть возможность просматривать скрытые курсы. Даже если студенты попытаются получить прямой доступ к URL-адресу курса, им не будет разрешено войти.


====Hiding course until start date/Hiding course upon end date====
Функция hide/show courses определяет, имеет ли право пользователь скрыть курс.
If your administrator enables the scheduled tasks Show courses on start date (\core\task\show_started_courses_task) and Hide courses on end date (\core\task\hide_ended_courses_task) then the course will become visible to students only after the Course start date and/or the course will be hidden from students on the end date. See the tooltips for clarification.


===Course start date===
==== Скрыть курс до даты начала /Скрыть курса после даты окончания ====
Если ваш администратор разрешит в запланированных заданиях показывать курсы по дате начала (\core\task\show_started_courses_task) и скрывать курсы по дате окончания (\core\task\hide_ended_courses_task), то курс станет видимым для студентов только после даты начала курса и/или курс будет скрыт от студентов в начале курса. дата окончания. Более подробную информацию смотрите во всплывающих подсказках, которые появляются при наведении курсора на иконку знака вопроса в голубом кружке справа от термина, например:
[[Файл:Справка по терминам.jpg|альт=Справка по терминам|без|мини|800x800пкс]]


This setting affects the display of logs and the weekly format topic dates.
=== Дата начала курса ===


If you use the "Weekly" course format, the start date will appear in the first section of the course. For example selecting 27 July, will display "27 July - 2 August" in the first section (when default display is selected for that section). 
Этот параметр влияет на отображение журналов и тематических дат в еженедельном формате.


This setting will have an effect on the display of logs. This will be the earliest possible date the log activity will display.  
Если вы используете формат курса по неделям, дата начала будет указана в первом разделе курса. Например, при выборе даты 27 июля в первом разделе будет отображаться «27 июля - 2 августа» (если для этого раздела выбрано отображение по умолчанию).


This setting will '''not''' affect courses using the 'social' or 'topics' formats.
Эта настройка повлияет на отображение журналов. Это будет самая ранняя возможная дата, когда будет отображаться активность в журнале.


:''TIP:'' If your institution runs on a weekly schedule, you may want to consider setting the start date for courses on the first day of the week, like a Monday. Please note that the 'first day of the week' is set by the [https://docs.moodle.org/dev/Translation_langconfig langconfig file] of your [[Language]], and might be different from the default Monday of the English language pack.
Эта настройка не повлияет на курсы, использующие форматы, не связанные с датами.
СОВЕТ: Если ваше учебное заведение работает по недельному графику, вы можете рассмотреть возможность установления даты начала занятий в первый день недели, например, в понедельник. Пожалуйста, обратите внимание, что первый день недели задается в файле langconfig для вашего языка и может отличаться от понедельника по умолчанию в английском языковом пакете.


:''TIP:'' In general, if your course does not have a real starting date then set the date to yesterday and use the availability setting to reveal the course to students.
СОВЕТ: Как правило, если у вашего курса нет реальной даты начала, установите дату на вчерашний день и используйте параметр доступности, чтобы показать курс студентам.


:''TIP:'' See self enrolment course settings to prevent students from entering the course before a certain date/time.
СОВЕТ: Ознакомьтесь с настройками [[Self enrolment|самостоятельной регистрации на курс]], чтобы запретить студентам записываться на курс раньше определенной даты/времени.


===Course end date===
=== Дата окончания курса ===


The course end date is used for determining whether a course should be included in a user's list of courses. When the end date is past, the course is no longer listed in the navigation block / drawer and is listed as past in the [[Course overview]] on students' dashboards.
Дата окончания курса используется для определения того, следует ли включать курс в список курсов пользователя. Когда дата окончания истекает, курс больше не отображается в блоке навигации, но отображается как прошедший в обзоре курса на информационных панелях учащихся.


The course end date is also used for calculating the retention period before data is deleted. It may also be used by a custom report e.g. reporting activity for the duration of a course.
Дата окончания курса также используется для расчета периода хранения до удаления данных.  


Users can still enter the course after the end date; in other words the date does not restrict access.
Она также может использоваться в пользовательских отчетах, например, в отчетах о действиях в течение всего курса.


===Calculate the end date from the number of sections===
Пользователи по-прежнему могут посещать курс после даты окончания; дата не ограничивает доступ.


For courses in weekly format only, the course end date may be calculated automatically based on the course start date and the number of sections. If course sections (weeks) are added or removed, the course date is changed automatically. If 'Calculate the end date from the number of sections' is ticked, the course end date can not be set manually.
=== Рассчитайте дату окончания по количеству разделов ===


Только для курсов в недельном формате дата окончания курса может быть рассчитана автоматически на основе даты начала курса и количества разделов. Если разделы (недели) курса добавляются или удаляются, дата окончания курса меняется автоматически. Если установлен флажок «Рассчитать дату окончания по количеству разделов», дату окончания курса невозможно будет установить вручную.


=== Course ID number===
=== Идентификационный номер курса ===


The ID number is an alphanumeric field.  It has several potential uses.  Generally, it is not displayed to students. However, it can be used to match this course against an external system's ID, as your course catalogue ID or can be used in the certificate module as a printed field.
Идентификационный номер представляет собой буквенно-цифровое поле, не обязательное для заполнения. Как правило, студенты его не видят.  


The capability [[Capabilities/moodle/course:changeidnumber|moodle/course:changeidnumber]] controls whether a user can edit the ID number.
У него есть несколько возможных применений. Однако его можно использовать для сопоставления этого курса с идентификатором внешней системы, как идентификатор вашего каталога курсов, или использовать в модуле сертификата в качестве поля для печати.


==Description==
Возможность [[Capabilities/moodle/course:changeidnumber|moodle/course:changeidnumber]] определяет, может ли пользователь редактировать идентификационный номер.


===Course summary===
==Описание==


The summary appears on the course listings page.  This field is searched when searching for a course and also appears in the Course/Site description block.
=== Описание курса ===


The capability [[Capabilities/moodle/course:changesummary|moodle/course:changesummary]] controls whether a user can edit the course summary.
Краткое описание отображается на странице со списком курсов. Это поле используется при поиске курса, а также отображается в блоке описания курса/сайта.


===Course image===
Возможность [[Capabilities/moodle/course:changesummary|moodle/course:changesummary]] определяет, может ли пользователь редактировать описание курса.


An image (and if allowed by the administrator, other file types) may be attached to the course summary. They will be accessible by anyone from outside of the course just like  the course name and/or summary. Only users with [[Capabilities/moodle/course:changesummary| moodle/course:changesummary capability]] are able to upload/change course summary files.
===Изображение курса===
''Note that if this is not allowed by the administrator, then no box will appear to upload course summary files''.


By default, only jpg, gif and png file types are allowed as course summary files. An administrator can change the allowed file types in ''Administration > Site administration > Appearance > Courses''.
К краткому изложению курса могут быть прикреплены изображения (и, если это разрешено администратором, файлы других типов). Они будут доступны любому пользователю, даже не имеющему отношения к курсу, так же, как название курса и/или краткое изложение. Только пользователи с возможностью [[Capabilities/moodle/course:changesummary| moodle/course:changesummary capability]] могут загружать/изменять файлы с изображением курса. Обратите внимание, что если это запрещено администратором, то окно для загрузки изображений не появится.


==Course format==
По умолчанию в качестве файлов резюме курса разрешены только файлы типов jpg, gif и png. Администратор может изменить разрешенные типы файлов в разделе Администрирование > Внешний вид > Курсы.
[[Файл:Описание курса с изображением.jpg|альт=Описание курса с изображением|без|мини|900x900пкс|Пример описания курса и его изображения в настройках курса. Обратите внимание на отображение списка доступных форматов изображений.]]


===Format===
==Формат курса==


See [[Course formats]]
===Формат===


===Hidden sections===
См. материал [[Формат курса|Формат курсов]] (основную страницу и страницы о каждом формате).


This option allows you to decide how the hidden sections in your course are displayed to students.  By default, a small area is shown (in collapsed form, usually grey) to indicate where the hidden section is, though they still cannot actually see the hidden activities and texts.  This is particularly useful in the Weekly format, so that non-class weeks are clear, or if you have quizzes you don't want your students to see.
=== Отображение скрытых секций ===


:''TIP:'' If you choose, these non-available items can be completely hidden, so that students do not even know that sections or an activity in the course are hidden.
Эта опция позволяет вам выбрать способ отображения скрытых разделов вашего курса для студентов. По умолчанию отображается небольшая область (в свернутом виде, обычно серого цвета), указывающая, где находится скрытый раздел, хотя они по-прежнему не могут видеть скрытые действия и тексты. Это особенно полезно в еженедельном формате, чтобы не пропускать занятия в свободное от занятий время, или если у вас есть тесты, которые вы не хотите показывать студентам заранее.
  СОВЕТ: По вашему желанию, эти недоступные элементы могут быть полностью скрыты, так что учащиеся даже не узнают, что разделы или упражнения курса скрыты.


===Course layout===
=== Представление курса ===


The Course layout setting determines whether the whole course is displayed on one page or split over several pages. The setting currently applies to the custom sections and weekly core course formats and contributed collapsed topics course format only.
Настройка макета курса (представление) определяет, будет ли весь курс отображаться на одной странице или разделен на несколько страниц.  


Teachers choose from the dropdown whether they wish to "show all sections on one page" in the familiar scrolling format, or "show one section per page".  
Преподаватели могут выбрать из выпадающего списка, хотят ли они показывать все разделы на одной странице в привычном формате прокрутки или показывать по одному разделу на странице, переходя к другим разделам с помощью стрелок навигации и выпадающего меню в нижней части экрана:
[[Файл:Навигация по модулям.jpg|альт=Навигация по разделам|без|мини|800x800пкс]]
Если выбран один раздел на странице, страница курса будет сокращена до списка ссылок на отдельные разделы. Пользователи нажимают на заголовок раздела, чтобы получить доступ к нему на его собственной странице.


If one section per page is selected, the course page is abbreviated to a list of links to individual sections. Users click the title of a section to access it on its own page.
==Внешний вид==


Visit the School demo site course [http://school.moodledemo.net/course/view.php?id=37 The Types of Sport] to see the "Show one section per page" course layout in action!
Этот раздел настроек по умолчанию скрыт. При разворачивании можно видеть следующие опции:
[[Файл:Внешний вид курса 1.jpg|альт=Внешний вид курса 1|без|мини|600x600пкс]]


==Appearance==
==== Назначенная тема ====
Если администратор сайта разрешил преподавателям задавать [[Themes|тему курса]], на сайте появится это выпадающее меню со списком тем. Преподаватели могут использовать его, чтобы выбрать другой вид/дизайн курса, отличный от остальной части сайта Moodle.


(These settings are collapsed by default.)
==== Принудительный язык ====
Если вы принудительно устанавливаете язык курса, интерфейс Moodle в этом курсе будет на этом конкретном языке, даже если язык платформы в целом другой и если студент выбрал другой предпочтительный язык в своем личном профиле.


{|
По умолчанию преподаватели и управляющие курсом имеют возможность устанавливать принудительный язык moodle/course:forcelanguage для своих студентов. Администраторы могут отключить эту возможность, если они не хотят, чтобы преподаватели / управляющие курсом делали это.
|[[File:appearancecourse252.png|thumb|500px|Appearance settings expanded]]
|}


===Force theme===
==== Количество отображаемых объявлений ====
Определяет, сколько последних объявлений с [[Announcements forum|форума объявлений]] должно отображаться в блоке «[[Latest announcements block|Последние объявления]]». 


If the site administrator has allowed the teacher to set a course [[Themes|theme]], this pull down menu will appear with a list of themes on the site.  Teachers can use this to choose a different look for the course from the rest of the Moodle site.
Если в курсе не требуется форум объявлений, этот параметр следует обнулить.


=== Force language===
==== Показать журнал оценок студентам ====
Здесь вы можете решить, разрешать ли студентам просматривать ссылку на [[Grades|оценки]] (обычно это кнопка в горизонтальном меню курса). Если в вашем курсе не используются задания с оценками, имеет смысл отключить эту опцию. Если используются оценки, а эта ссылка отключена, учащиеся по-прежнему могут видеть свою оценку за само действие, например за выполнение [[Assignment|задания]].


If you force a language in a course, the interface of Moodle in this course will be in this particular language, even if a student has selected a different preferred language in his/her personal profile.
==== Показывать отчеты о деятельности ====
Здесь вы можете решить, показывать ли учащимся [[Activity report|отчеты об их активности]]. Однако это приводит к большой нагрузке на сервер, поэтому по умолчанию эта настройка отключена.


By default editing teachers and managers have the capability moodle/course:forcelanguage and can select and force a language for their students. Admins can remove this capability if they do not wish course teachers/managers to do this.
==== Показать даты активных элементов ====
Рекомендуется показывать даты, когда активные элементы являются доступными.


===Number of announcements===
=== Файлы и загрузки ===
Этот раздел настроек по умолчанию скрыт. При разворачивании можно видеть опцию с выпадающим списком, который позволяет установить наибольший размер файла, который студенты могут загрузить на курс. Администратор сайта может определить [[Site policies|размеры]], доступные для выбора преподавателя.


How many recent announcements from the [[Announcements forum]] should show in the [[Latest announcements block]].
Преподавателям, управляющим или другим пользователям может быть разрешено загружать файлы, размер которых превышает максимальный, предоставив им возможность '''moodle/course:ignorefilesizelimits'''.


If an announcements forum is not required in the course, this setting should be set to zero.
== PDF шрифт ==
Если текст на вашем языке (например, китайском, японском, корейском, иврите или арабском) отображается в виде ???? в загруженных PDF-файлах, например, в материалах для выполнения заданий или отчетах, вы можете выбрать свой язык для использования шрифта PDF.


===Show gradebook to students===
Обратите внимание, что этот параметр доступен только в том случае, если администратор сайта включает шрифты PDF в разделе Администрирование сайта > Общие > Языковые настройки и указывает шрифты для языков, используемых на вашем сайте, в $CFG->pdfexportfont в config.php.
'''Примечание''': на платформе Центра Пуск этот параметр отключен, но может быть включен по запросу пользователей.


Here you can decide whether to allow students to see the link to [[Grades|grades]] in the Administration block. If your course doesn't use graded activities, it makes sense to disable this. If grades are used and this link is disabled, students can still see their grade from the actual activity itself, such as an [[Assignment|assignment]]
== Отслеживание завершения ==
Этот раздел настроек по умолчанию скрыт.


===Show activity reports===
Для завершения элементов курса необходимо включить [[Activity completion|отслеживание завершения]]. Критерии [[Course completion|завершения курса]] в целом также могут основываться на значениях завершения элементов, установленных в настройках каждого из них.


Here you can decide whether to show students their [[Activity_report#Individual_Activity_Report|activity reports]]. Doing so places a load on the server however, which is why the setting is disabled by default.
== Группы ==
Этот раздел настроек по умолчанию скрыт. При разворачивании можно видеть следующие опции:
[[Файл:Групповой режим.jpg|альт=Групповой режим|без|мини|550x550пкс]]


==Files and uploads==
=== Групповой режим ===
Здесь вы можете выбрать [[Groups|групповой режим]] на уровне курса с помощью выпадающего меню. Можно выбрать «Нет групп», «Изолированные группы» и «Видимые группы». Выбранная настройка будет групповым режимом по умолчанию для всех элементов, определенных в рамках этого курса. Настройка группы может влиять на то, что пользователи видят в списке участников и с кем они могут взаимодействовать в ходе обучения.


(These settings are collapsed by default.)
=== Принудительный групповой режим ===
Если групповой режим является «принудительным» на уровне курса, то этот конкретный групповой режим будет применяться к каждому элементу в этом курсе. Это переопределит все элементы, для которых могут быть установлены специальные групповые настройки. 


===Maximum upload size===
=== Поток по умолчанию ===
Если [[Groupings|потоки]] включены, то может быть установлен поток по умолчанию для всего курса.


Here you can decide the largest size of file that students can upload to a course. The site administrator can determine [[Site_policies#Maximum_uploaded_file_sizefile |sizes available]] for the teacher to select.  
==Переименование ролей==
В этом разделе можно установить новые названия для различных ролей участников курса. Например, в системе ДПО нет студентов, а в вузе ― учителей.


Editing teachers or other users may be allowed to upload files larger than the maximum size by giving them the capability [[Capabilities/moodle/course:ignorefilesizelimits|moodle/course:ignorefilesizelimits]]
== Тэги ==
Преподаватели могут добавлять здесь теги курса, как новые, так и официальные. Дополнительную информацию смотрите в разделе [[Using tags|Использование тегов]].


===PDF font===
== Настраиваемые поля курса ==
Если администратор сайта разрешил создание дополнительных полей курса в разделе ''Администрирование сайта > Курсы > Настройки по умолчанию > Пользовательские поля курса,'' то преподаватели могут создавать в настройках курса дополнительные поля.
'''Примечание''': на платформе Пуск создание дополнительных полей в настройках курса отключено, преподаватели не могут это сделать. Однако на уровне платформы созданы следующие дополнительные поля, полезные при реализации курса и выдаче документов об образовании, в т.ч. автоматических сертификатов внутри самих курсов:
[[Файл:Дополнительные поля курса.jpg|альт=Дополнительные поля курса|без|мини|800x800пкс]]


If the text in your language (such as Chinese, Japanese, Korean, Hebrew or Arabic) displays as ???? in downloaded PDF files e.g. assignment submissions or reports, you can select your language to use for the PDF font.
== Настройки администрирования сайта ==


Note that this setting is only available if the site admin enables PDF fonts in ''Site administration > General > Language settings'' and specifies fonts for the languages used on your site in $CFG->pdfexportfont in config.php.
Администратор может установить настройки курса по умолчанию в меню ''Администрирование сайта > Курсы > Настройки курса по умолчанию''.  


==Completion tracking==
Для всех курсов на сайте можно задать максимальное количество недель/тем. Значение по умолчанию ― 52.


(These settings are collapsed by default.)
Пользовательские поля курса могут быть добавлены в разделе Администрирование сайта > Курсы > Пользовательские поля курса, а затем настроены преподавателем в настройках курса. Именно такие поля показаны на скриншоте выше.


Completion  tracking must be enabled for [[Activity completion]]. [[Course completion]] criteria may also be based upon Activity completion values found in the activity's settings.
== Запрет на редактирование настроек курса преподавателями ==


==Groups==
Любое или все перечисленные поля: полное название курса, краткое название, идентификационный номер и категория, краткое содержание, ― могут быть заблокированы, чтобы преподаватели не могли их редактировать.


(These settings are collapsed by default.)
Чтобы сделать это:
{|
|[[File:coursegroups25.png|thumb|500px|Groups settings expanded]]
|}


===Group mode===
# Зайдите в раздел ''Администрирование сайта > Пользователи > Разрешения > Определение ролей''.
 
# Нажмите на значок редактирования напротив роли преподавателя.
Here you can define the [[Groups|group mode]] at the course level by a pull down menu. "[[Groups#No_groups|No groups]]", "[[Groups#Separate_groups|Separate groups]]" and "[[Groups#Visible_groups|Visible groups]]" are the choices. The selected setting will be the default group mode for all activities defined within that course.  The group setting can affect what users see in the participants list and who they can interact with in activities.
# Измените любые/все возможности '''moodle/course:changefullname, moodle/course:changeshortname, moodle/course:changeidnumber, moodle/course:changecategory, moodle/course:changesummary''' с «разрешено» на «не установлено».
 
# Нажмите кнопку «Сохранить изменения» в нижней части страницы.
===Force===
 
If the group mode is "forced" at a course-level, then this particular group mode will be applied to every activity in that course. This will override any activities that may have a special group setting. 
 
===Default grouping===
 
If [[Groupings|groupings]] are enabled, a default grouping for course activities and resources may be set.
 
==Role renaming==
'''Note: This section was moved to ''Course navigation > Participants > Role renaming'' in Moodle 4.3 onwards.'''
 
==Tags==
 
Teachers  can add course tags here, either new tags or official tags. See [[Using tags]] for more information.
 
==Course custom fields==
 
If enabled by the administrator in ''Site administration / Courses / Default settings /  Course custom fields,'' fields may be made available here for the teacher to configure.
 
== Site administration settings==
 
An administrator can set course default settings from ''Site administration > Courses > Course default settings''.
 
The maximum number of weeks/topics may be set for all courses on the site. The default value is 52.
 
'''Course custom fields''' may be added from ''Site administration / Courses / Course custom fields'' and then configured by the teacher in the course settings.
 
==Preventing teachers from editing course settings==
 
Any/all of the following fields - course full name, short name, ID number and category, summary - may be locked to prevent teachers from editing them. To do so:
 
#Access ''Site Administration > Users > Permissions > Define roles''.
#Click the edit icon opposite the teacher role.
#Change any/all of the capabilities [[Capabilities/moodle/course:changefullname|moodle/course:changefullname]], [[Capabilities/moodle/course:changeshortname|moodle/course:changeshortname]], [[Capabilities/moodle/course:changeidnumber|moodle/course:changeidnumber]], [[Capabilities/moodle/course:changecategory|moodle/course:changecategory]], [[Capabilities/moodle/course:changesummary|moodle/course:changesummary]] from allow to not set.
#Click the "Save changes" button at the bottom of the page.
 
[[de:Kurseinstellungen]]
[[es:Configuraciones del curso]]
[[eu:Ikastaroaren_ezarpenak]]
[[fr:Paramètres du cours]]
[[ja:コース設定]]

Текущая версия от 06:55, 12 февраля 2025

Main page ► Managing a Moodle course ► Courses ► Настройки курса
Courses

Преподаватель или другой пользователь, имеющий возможность обновлять настройки курса, может изменить настройки курса в меню Навигация по курсу > Настройки в боковом меню (правом или левом зависит от темы оформления). В Moodle версии 4.0 и выше кнопка перехода в настройки курса в находится в горизонтальном меню курса:

Кнопка настроек курса

Общее

Полное название курса

Это название курса. Оно отображается в виде ссылки в списках курсов на главной странице, на панели мониторинга и в отчетах. Оно также используется в строке заголовка браузера при просмотре курса. 

В Центре Пуск МФТИ требуется, чтобы полное название курса совпадало с названием курса в соответствующей ДПП. При обнаружении расхождения любой пользователь с правами редактирования курса должен устранить несоответствие.

Возможность moodle/course:changefullname определяет, может ли пользователь редактировать полное название курса.

Краткое название курса

В некоторых учебных заведениях существует система сокращения названий курса, например, BP102 или COMMS.

Если в вашей организации нет системы сокращения названий курса, придумайте просто сокращенное название. Он будет использоваться в нескольких местах, где длинное название неуместно, например, в навигационном блоке. Очень желательно, чтобы сокращенное название было понятно студентам и другим участникам обучения.

Возможность moodle/course:changeshortname определяет, может ли пользователь редактировать краткое название курса.

По умолчанию в списке курсов отображаются только полные названия курсов. Однако администратор может включить отображение и коротких названий, если это необходимо, установив флажок в разделе Администрирование > Внешний вид > Курсы.

Категория курса

Администратор сайта, возможно, создал категории курсов, чтобы помочь преподавателям и студентам легко находить нужные курсы. Категории курсов могут быть отражены в Navigation block. При настройке курса вам нужно выбрать нужную категорию в выпадающем списке, если у вас есть такое право.

Возможность moodle/course:changecategory определяет, может ли пользователь редактировать категорию курса.

Видимость курса

Здесь вы можете полностью скрыть свой курс. Он не будет отображаться в списке курсов, за исключением пользователей с правами управляющих, создателей курсов, преподавателей и других, у которых есть возможность просматривать скрытые курсы. Даже если студенты попытаются получить прямой доступ к URL-адресу курса, им не будет разрешено войти.

Функция hide/show courses определяет, имеет ли право пользователь скрыть курс.

Скрыть курс до даты начала /Скрыть курса после даты окончания

Если ваш администратор разрешит в запланированных заданиях показывать курсы по дате начала (\core\task\show_started_courses_task) и скрывать курсы по дате окончания (\core\task\hide_ended_courses_task), то курс станет видимым для студентов только после даты начала курса и/или курс будет скрыт от студентов в начале курса. дата окончания. Более подробную информацию смотрите во всплывающих подсказках, которые появляются при наведении курсора на иконку знака вопроса в голубом кружке справа от термина, например:

Справка по терминам

Дата начала курса

Этот параметр влияет на отображение журналов и тематических дат в еженедельном формате.

Если вы используете формат курса по неделям, дата начала будет указана в первом разделе курса. Например, при выборе даты 27 июля в первом разделе будет отображаться «27 июля - 2 августа» (если для этого раздела выбрано отображение по умолчанию).

Эта настройка повлияет на отображение журналов. Это будет самая ранняя возможная дата, когда будет отображаться активность в журнале.

Эта настройка не повлияет на курсы, использующие форматы, не связанные с датами. 

СОВЕТ: Если ваше учебное заведение работает по недельному графику, вы можете рассмотреть возможность установления даты начала занятий в первый день недели, например, в понедельник. Пожалуйста, обратите внимание, что первый день недели задается в файле langconfig для вашего языка и может отличаться от понедельника по умолчанию в английском языковом пакете.

СОВЕТ: Как правило, если у вашего курса нет реальной даты начала, установите дату на вчерашний день и используйте параметр доступности, чтобы показать курс студентам.

СОВЕТ: Ознакомьтесь с настройками самостоятельной регистрации на курс, чтобы запретить студентам записываться на курс раньше определенной даты/времени.

Дата окончания курса

Дата окончания курса используется для определения того, следует ли включать курс в список курсов пользователя. Когда дата окончания истекает, курс больше не отображается в блоке навигации, но отображается как прошедший в обзоре курса на информационных панелях учащихся.

Дата окончания курса также используется для расчета периода хранения до удаления данных.

Она также может использоваться в пользовательских отчетах, например, в отчетах о действиях в течение всего курса.

Пользователи по-прежнему могут посещать курс после даты окончания; дата не ограничивает доступ.

Рассчитайте дату окончания по количеству разделов

Только для курсов в недельном формате дата окончания курса может быть рассчитана автоматически на основе даты начала курса и количества разделов. Если разделы (недели) курса добавляются или удаляются, дата окончания курса меняется автоматически. Если установлен флажок «Рассчитать дату окончания по количеству разделов», дату окончания курса невозможно будет установить вручную.

Идентификационный номер курса

Идентификационный номер представляет собой буквенно-цифровое поле, не обязательное для заполнения. Как правило, студенты его не видят.

У него есть несколько возможных применений. Однако его можно использовать для сопоставления этого курса с идентификатором внешней системы, как идентификатор вашего каталога курсов, или использовать в модуле сертификата в качестве поля для печати.

Возможность moodle/course:changeidnumber определяет, может ли пользователь редактировать идентификационный номер.

Описание

Описание курса

Краткое описание отображается на странице со списком курсов. Это поле используется при поиске курса, а также отображается в блоке описания курса/сайта.

Возможность moodle/course:changesummary определяет, может ли пользователь редактировать описание курса.

Изображение курса

К краткому изложению курса могут быть прикреплены изображения (и, если это разрешено администратором, файлы других типов). Они будут доступны любому пользователю, даже не имеющему отношения к курсу, так же, как название курса и/или краткое изложение. Только пользователи с возможностью moodle/course:changesummary capability могут загружать/изменять файлы с изображением курса. Обратите внимание, что если это запрещено администратором, то окно для загрузки изображений не появится.

По умолчанию в качестве файлов резюме курса разрешены только файлы типов jpg, gif и png. Администратор может изменить разрешенные типы файлов в разделе Администрирование > Внешний вид > Курсы.

Описание курса с изображением
Пример описания курса и его изображения в настройках курса. Обратите внимание на отображение списка доступных форматов изображений.

Формат курса

Формат

См. материал Формат курсов (основную страницу и страницы о каждом формате).

Отображение скрытых секций

Эта опция позволяет вам выбрать способ отображения скрытых разделов вашего курса для студентов. По умолчанию отображается небольшая область (в свернутом виде, обычно серого цвета), указывающая, где находится скрытый раздел, хотя они по-прежнему не могут видеть скрытые действия и тексты. Это особенно полезно в еженедельном формате, чтобы не пропускать занятия в свободное от занятий время, или если у вас есть тесты, которые вы не хотите показывать студентам заранее. 

СОВЕТ: По вашему желанию, эти недоступные элементы могут быть полностью скрыты, так что учащиеся даже не узнают, что разделы или упражнения курса скрыты.

Представление курса

Настройка макета курса (представление) определяет, будет ли весь курс отображаться на одной странице или разделен на несколько страниц.

Преподаватели могут выбрать из выпадающего списка, хотят ли они показывать все разделы на одной странице в привычном формате прокрутки или показывать по одному разделу на странице, переходя к другим разделам с помощью стрелок навигации и выпадающего меню в нижней части экрана:

Навигация по разделам

Если выбран один раздел на странице, страница курса будет сокращена до списка ссылок на отдельные разделы. Пользователи нажимают на заголовок раздела, чтобы получить доступ к нему на его собственной странице.

Внешний вид

Этот раздел настроек по умолчанию скрыт. При разворачивании можно видеть следующие опции:

Внешний вид курса 1

Назначенная тема

Если администратор сайта разрешил преподавателям задавать тему курса, на сайте появится это выпадающее меню со списком тем. Преподаватели могут использовать его, чтобы выбрать другой вид/дизайн курса, отличный от остальной части сайта Moodle.

Принудительный язык

Если вы принудительно устанавливаете язык курса, интерфейс Moodle в этом курсе будет на этом конкретном языке, даже если язык платформы в целом другой и если студент выбрал другой предпочтительный язык в своем личном профиле.

По умолчанию преподаватели и управляющие курсом имеют возможность устанавливать принудительный язык moodle/course:forcelanguage для своих студентов. Администраторы могут отключить эту возможность, если они не хотят, чтобы преподаватели / управляющие курсом делали это.

Количество отображаемых объявлений

Определяет, сколько последних объявлений с форума объявлений должно отображаться в блоке «Последние объявления».

Если в курсе не требуется форум объявлений, этот параметр следует обнулить.

Показать журнал оценок студентам

Здесь вы можете решить, разрешать ли студентам просматривать ссылку на оценки (обычно это кнопка в горизонтальном меню курса). Если в вашем курсе не используются задания с оценками, имеет смысл отключить эту опцию. Если используются оценки, а эта ссылка отключена, учащиеся по-прежнему могут видеть свою оценку за само действие, например за выполнение задания.

Показывать отчеты о деятельности

Здесь вы можете решить, показывать ли учащимся отчеты об их активности. Однако это приводит к большой нагрузке на сервер, поэтому по умолчанию эта настройка отключена.

Показать даты активных элементов

Рекомендуется показывать даты, когда активные элементы являются доступными.

Файлы и загрузки

Этот раздел настроек по умолчанию скрыт. При разворачивании можно видеть опцию с выпадающим списком, который позволяет установить наибольший размер файла, который студенты могут загрузить на курс. Администратор сайта может определить размеры, доступные для выбора преподавателя.

Преподавателям, управляющим или другим пользователям может быть разрешено загружать файлы, размер которых превышает максимальный, предоставив им возможность moodle/course:ignorefilesizelimits.

PDF шрифт

Если текст на вашем языке (например, китайском, японском, корейском, иврите или арабском) отображается в виде ???? в загруженных PDF-файлах, например, в материалах для выполнения заданий или отчетах, вы можете выбрать свой язык для использования шрифта PDF.

Обратите внимание, что этот параметр доступен только в том случае, если администратор сайта включает шрифты PDF в разделе Администрирование сайта > Общие > Языковые настройки и указывает шрифты для языков, используемых на вашем сайте, в $CFG->pdfexportfont в config.php. 

Примечание: на платформе Центра Пуск этот параметр отключен, но может быть включен по запросу пользователей.

Отслеживание завершения

Этот раздел настроек по умолчанию скрыт.

Для завершения элементов курса необходимо включить отслеживание завершения. Критерии завершения курса в целом также могут основываться на значениях завершения элементов, установленных в настройках каждого из них.

Группы

Этот раздел настроек по умолчанию скрыт. При разворачивании можно видеть следующие опции:

Групповой режим

Групповой режим

Здесь вы можете выбрать групповой режим на уровне курса с помощью выпадающего меню. Можно выбрать «Нет групп», «Изолированные группы» и «Видимые группы». Выбранная настройка будет групповым режимом по умолчанию для всех элементов, определенных в рамках этого курса. Настройка группы может влиять на то, что пользователи видят в списке участников и с кем они могут взаимодействовать в ходе обучения.

Принудительный групповой режим

Если групповой режим является «принудительным» на уровне курса, то этот конкретный групповой режим будет применяться к каждому элементу в этом курсе. Это переопределит все элементы, для которых могут быть установлены специальные групповые настройки.

Поток по умолчанию

Если потоки включены, то может быть установлен поток по умолчанию для всего курса.

Переименование ролей

В этом разделе можно установить новые названия для различных ролей участников курса. Например, в системе ДПО нет студентов, а в вузе ― учителей.

Тэги

Преподаватели могут добавлять здесь теги курса, как новые, так и официальные. Дополнительную информацию смотрите в разделе Использование тегов.

Настраиваемые поля курса

Если администратор сайта разрешил создание дополнительных полей курса в разделе Администрирование сайта > Курсы > Настройки по умолчанию > Пользовательские поля курса, то преподаватели могут создавать в настройках курса дополнительные поля. 

Примечание: на платформе Пуск создание дополнительных полей в настройках курса отключено, преподаватели не могут это сделать. Однако на уровне платформы созданы следующие дополнительные поля, полезные при реализации курса и выдаче документов об образовании, в т.ч. автоматических сертификатов внутри самих курсов:
Дополнительные поля курса

Настройки администрирования сайта

Администратор может установить настройки курса по умолчанию в меню Администрирование сайта > Курсы > Настройки курса по умолчанию.

Для всех курсов на сайте можно задать максимальное количество недель/тем. Значение по умолчанию ― 52.

Пользовательские поля курса могут быть добавлены в разделе Администрирование сайта > Курсы > Пользовательские поля курса, а затем настроены преподавателем в настройках курса. Именно такие поля показаны на скриншоте выше.

Запрет на редактирование настроек курса преподавателями

Любое или все перечисленные поля: полное название курса, краткое название, идентификационный номер и категория, краткое содержание, ― могут быть заблокированы, чтобы преподаватели не могли их редактировать.

Чтобы сделать это:

  1. Зайдите в раздел Администрирование сайта > Пользователи > Разрешения > Определение ролей.
  2. Нажмите на значок редактирования напротив роли преподавателя.
  3. Измените любые/все возможности moodle/course:changefullname, moodle/course:changeshortname, moodle/course:changeidnumber, moodle/course:changecategory, moodle/course:changesummary с «разрешено» на «не установлено».
  4. Нажмите кнопку «Сохранить изменения» в нижней части страницы.
Источник — https://wiki.mipt.ru/index.php?title=Настройки_курса&oldid=30951