ЧаВо по значкам LMS Moodle: различия между версиями

Материал из База знаний Центра ПУСК МФТИ
м 1 версия импортирована
 
(не показано 10 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Badges}}
{{Badges}}
==How can teachers award site badges?==
==Как преподаватели могут награждать значками сайта?==


By default, teachers can only award course badges. Only users with capabilities to manage badges in the system are able to do this, so if you wish teachers to award site badges you need to create a new role as follows:
По умолчанию преподаватели могут награждать только значками курса. Это могут делать только пользователи, обладающие возможностями управления значками в системе, поэтому, если вы хотите, чтобы преподаватели награждали значками сайта, вам необходимо создать новую роль следующим образом:


# Go to ''Administration > Site administration > Users > Permissions > Define roles'' and click 'Add a new role'
# Перейдите в раздел Администрирование > Пользователи > Разрешения > Определение ролей и нажмите «Добавить новую роль».
# Leave 'Use role or archetype' as No role' and click the continue button
# Оставьте Использовать роль или архетип без роли и нажмите кнопку Продолжить.
# Give the role a name e.g. "Site badge awarder"
# Дайте роли имя, например «Обладатель значка платформы».
# Tick the '''System''' box to allow the role to be assigned in the System context
# Установите флажок Системный, чтобы разрешить назначение роли в системном контексте.
# Set the following capabilities to "allow": moodle/badges:awardbadge, moodle/badges:viewbadges, moodle/badges:configurecriteria
# Установите для следующих функций значение разрешить: moodle/badges:awardbadge, moodle/badges:viewbadges, moodle/badges:configurecriteria.
# Click the button 'Create this role".
# Нажмите кнопку «Создать эту роль».
# Assign the "Site badge awarder" role as a system role to the teachers you wish to award site badges.
# Назначьте «преподавател»ям, которым вы хотите присвоить значки сайта, роль Обладатель значка платформы в качестве системной роли.


Teachers with the role of "Site badge awarder" will see a link in the Administration block ''Site administration > Badges > Manage badges''.
Преподаватели с ролью Обладатель значка платформы увидят ссылку в административном блоке Администрирование > Значки > Управление значками.


==Can more than one teacher in a course award the same  badge?==
==Могут ли несколько преподавателей на одном курсе вручать один и тот же значок?==


It's not the user who issues the badge, but a role. Users with multiple roles will have an option to use both of them to issue badges. If the badge is awarded twice by different roles, both roles are displayed and criteria (ALL/ANY) is given. In some cases it will be required for a badge to be awarded by several different roles. When there are, let's say, three teachers in the course and they go to award a badge as a teacher, each of them will see the list of users who already got the badge from a teacher, so they won't need to award the badge again.
Значок выдается не пользователем, а ролью. У пользователей с несколькими ролями будет возможность использовать их обе для выдачи значков. Если значок дважды выдается разными ролями, отображаются обе роли и задаются критерии (ВСЕ/ЛЮБЫЕ). В некоторых случаях может потребоваться, чтобы значок был вручен несколькими различными должностными лицами. Когда на курсе, скажем, три преподавателя, и они собираются вручить значок в качестве преподавателя, каждый из них увидит список пользователей, которые уже получили значок от их коллеги, и им не нужно делать это повторно.


==What size is a badge?==
==Какого размера должен быть значок?==


A badge is displayed in Moodle with dimensions 100 x 100 pixels. However, we recommend that you upload a larger image, such as 400 x 400, as this is the size the badge is displayed if users upload their badge to their backpack.
Значок отображается в Moodle размером 100 x 100 пикселей. Однако подходит любой другой размер изображения, очень желательно квадратный.


==Can I award a badge based on a specific grade?==
==Могу ли я присвоить значок в зависимости от конкретной оценки?==


There are two ways of awarding a badge based on a specific grade.
Существует два способа присвоения значка в зависимости от конкретной оценки.


Method 1:
'''Способ 1:'''


Set a passing grade for the quiz in the gradebook, as explained in section 1.3 of [[Activity completion settings]].
Укажите проходной балл за тест в зачетной книжке, как описано в разделе 1.3 [[Настройки задания]].


Method 2:
'''Способ 2:'''


# Create a page resource and set the restrict access conditions so that it only appears if the user obtains a certain activity grade or course total
# Создайте ресурс «Страница» и установите условия ограничения доступа таким образом, чтобы он отображался только в том случае, если пользователь получает определенную оценку за проверочный элемент или итоговый результат курса.
# Set the activity completion for the page as "view"
# Установите для страницы значение «просмотр» как условие завершения.
# Set the badge criteria such that the page has to be completed (i.e. viewed)
# Установите критерии для значка таким образом, чтобы страница была выполнена (т.е. просмотрена).


==How can I add badges I have earned to my backpack?==
==Могу ли я изменить изображение значка, который уже был выдан?==
Нет, к сожалению. Но можно сделать его копию и заменить изображение, а только потом предоставить доступ. Первый значок после этого при желании можно удалить, сохранив выданные значки. А можно удалить совсем, но в новой версии установить те же критерии, и значок уже с новым изображением будет выдан повторно.


See [[Backpacks]].
== Могу ли я отозвать Значок, как только он будет выдан? ==


==What's the difference between a backpack and a collection?==
Да ― смотрите раздел об отзыве значка в разделе [[Using badges|Управление значками]].
 
When you upload a badge to Badgr, you are adding it to your backpack, which is the general area you put your badges in (like a backpack). You then organise them into collections (like separate little bags in your backpack) and you choose which to display on your Moodle profile. So a badge may be in your backpack and not in a collection, but it must be in your backpack before it can be in a collection (note the 'public' box must be ticked too). Collections allow you to control which badges you share with people.
 
==I previously added badges to my Mozilla Open Badges backpack. What do I do now?==
 
# Create an account on https://badgr.io.
# You will receive an email from Mozilla with a zipped file of your badges, which you can upload to your Badgr backpack.
 
==I have an account on eu.badgr.com. How can I connect to my backpack?==
 
Go to your backpack settings (via Preferences / Badges), disconnect from badgr.io if necessary, then select eu.badgr.io and connect to it by entering your email address and password for your Badgr account.
 
==Do I have to use my Moodle email for my backpack?==
 
No, you can specify the email address associated with your backpack.
 
==Which roles can see which badges?==
 
See this forum post on [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=234155&parent=1017187#p1017363 viewing badges].
 
==Can I change a badge image once awarded?==
The short answer is 'no', but see this forum post on [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=228553 changing badge images] for more information.
 
==Can I revoke a badge once it has been awarded?==
 
Yes - see the section on revoking a badge in [[Using badges]].
 
==How can I get badges with participants' profiles like on Moodle.org?==
[[File:profilebadges.png|thumb|500px|center]]
 
These are not badges. These are group avatars/pictures. When you create a group in your course - see the documentation on [[Groups]] - you can add a picture to represent that group. In places such as forums this picture is then displayed for each participant. If they are a member of several groups then several pictures will be displayed.
 
==Do badges have a set language?==
Yes. When a badge is created, you must state the language. This will determine the strings that will be shown when someone is awarded the badge. Once a badge has been created, you can not change its language.
 
[[File:Insignias en varios idiomas.png]]
 
==Any further questions?==
 
Please post in the [https://moodle.org/mod/forum/view.php?id=8085 Badges forum] on moodle.org
 
==See also==
 
* [https://www.openbadges.me/ OpenBadges.me] - An open-access image creator from MyKnowledgeMap to support all of your Open Badge building needs.
* [http://moodlebadges.com/ Badges For Your Moodle] - CC-licensed badges available for free download
 
Forum discussions:
* [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=353554 Site closure and open badges]
 
[[Category:FAQ]]
 
[[fr:FAQ sur les badges]]
[[es:Insignias FAQ]]
[[ja:バッジFAQ]]

Текущая версия от 15:01, 22 сентября 2025

Как преподаватели могут награждать значками сайта?

По умолчанию преподаватели могут награждать только значками курса. Это могут делать только пользователи, обладающие возможностями управления значками в системе, поэтому, если вы хотите, чтобы преподаватели награждали значками сайта, вам необходимо создать новую роль следующим образом:

  1. Перейдите в раздел Администрирование > Пользователи > Разрешения > Определение ролей и нажмите «Добавить новую роль».
  2. Оставьте Использовать роль или архетип без роли и нажмите кнопку Продолжить.
  3. Дайте роли имя, например «Обладатель значка платформы».
  4. Установите флажок Системный, чтобы разрешить назначение роли в системном контексте.
  5. Установите для следующих функций значение разрешить: moodle/badges:awardbadge, moodle/badges:viewbadges, moodle/badges:configurecriteria.
  6. Нажмите кнопку «Создать эту роль».
  7. Назначьте «преподавател»ям, которым вы хотите присвоить значки сайта, роль Обладатель значка платформы в качестве системной роли.

Преподаватели с ролью Обладатель значка платформы увидят ссылку в административном блоке Администрирование > Значки > Управление значками.

Могут ли несколько преподавателей на одном курсе вручать один и тот же значок?

Значок выдается не пользователем, а ролью. У пользователей с несколькими ролями будет возможность использовать их обе для выдачи значков. Если значок дважды выдается разными ролями, отображаются обе роли и задаются критерии (ВСЕ/ЛЮБЫЕ). В некоторых случаях может потребоваться, чтобы значок был вручен несколькими различными должностными лицами. Когда на курсе, скажем, три преподавателя, и они собираются вручить значок в качестве преподавателя, каждый из них увидит список пользователей, которые уже получили значок от их коллеги, и им не нужно делать это повторно.

Какого размера должен быть значок?

Значок отображается в Moodle размером 100 x 100 пикселей. Однако подходит любой другой размер изображения, очень желательно квадратный.

Могу ли я присвоить значок в зависимости от конкретной оценки?

Существует два способа присвоения значка в зависимости от конкретной оценки.

Способ 1:

Укажите проходной балл за тест в зачетной книжке, как описано в разделе 1.3 Настройки задания.

Способ 2:

  1. Создайте ресурс «Страница» и установите условия ограничения доступа таким образом, чтобы он отображался только в том случае, если пользователь получает определенную оценку за проверочный элемент или итоговый результат курса.
  2. Установите для страницы значение «просмотр» как условие завершения.
  3. Установите критерии для значка таким образом, чтобы страница была выполнена (т.е. просмотрена).

Могу ли я изменить изображение значка, который уже был выдан?

Нет, к сожалению. Но можно сделать его копию и заменить изображение, а только потом предоставить доступ. Первый значок после этого при желании можно удалить, сохранив выданные значки. А можно удалить совсем, но в новой версии установить те же критерии, и значок уже с новым изображением будет выдан повторно.

Могу ли я отозвать Значок, как только он будет выдан?

Да ― смотрите раздел об отзыве значка в разделе Управление значками.