Управление активностями - История изменений

Олег Давидович в 06:45, 5 февраля 2026

2026-02-05T06:45:43Z

← Предыдущая версия		Версия от 06:45, 5 февраля 2026
Строка 35:		Строка 35:
	== Управление актиностями на нескольких языках ==		== Управление актиностями на нескольких языках ==
	Дополнительный плагин «[https://moodle.org/plugins/availability_language Ограничение по условиям доступности языка]» позволяет легко показывать англоязычный ресурс только англоязычным пользователям, а занятия на французском языке ― только франкоязычным студентам. Смотрите пример [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=345816 в этом форуме].		Дополнительный плагин «[https://moodle.org/plugins/availability_language Ограничение по условиям доступности языка]» позволяет легко показывать англоязычный ресурс только англоязычным пользователям, а занятия на французском языке ― только франкоязычным студентам. Смотрите пример [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=345816 в этом форуме].

			[[Категория:Элементы курса]]

Breslav.ep: переводы

2025-04-02T07:22:35Z

переводы

← Предыдущая версия		Версия от 07:22, 2 апреля 2025
Строка 9:		Строка 9:
	В столбце «Элементы курса» указано, сколько раз каждый вид активности использовался на вашем сайте Moodle. Если вы нажмете на число, то произойдет переход на страницу со списком курсов, содержащих этот тип активности.		В столбце «Элементы курса» указано, сколько раз каждый вид активности использовался на вашем сайте Moodle. Если вы нажмете на число, то произойдет переход на страницу со списком курсов, содержащих этот тип активности.

	===~~Version~~===		===Версия===
	~~The numbers against the modules tell you the version~~ (~~or age~~) ~~of the module~~. ~~It is useful to know how up to date each module is and~~, ~~particularly with contributed modules~~, ~~it is important to ensure you have the most up to date version that matches~~ [[Moodle version\|~~your version of~~ Moodle]]. ~~The first four digits relate to the year of the module~~.		Номера модулей указывают на версию (или возраст) модуля. Полезно знать, насколько актуален каждый модуль, и, особенно в случае с дополнительными модулями, важно убедиться, что у вас самая последняя версия, соответствующая [[Moodle version\|вашей версии Moodle]]. Первые четыре цифры относятся к году выпуска модуля.

	===~~Hiding a module~~===		=== Скрытие модуля ===
	~~The hide~~/~~show column allows selected modules to be hidden i~~.e. ~~they do not appear in any course "Add an activity" dropdown menu and cannot be used in any course~~. ~~To hide a module~~, ~~click the eye icon so that it changes to a closed eye~~.		Столбец скрыть/показать позволяет скрыть выбранные модули, т.е. они не отображаются ни в одном из выпадающих меню курса «Добавить занятие» и не могут быть использованы ни в одном курсе. Чтобы скрыть модуль, щелкните значок глаза, чтобы он стал закрытым.

	===~~Module deletion~~===		===Удаление модуля===

	~~Apart from the~~ [[Forum activity]], ~~any module can be deleted using the link in the delete column. There is no reason for standard modules to be deleted~~, ~~however contributed modules may need to be deleted before upgrading~~.		Любой модуль курса можно удалить, перейдя по ссылке в столбце «Удалить», за исключением [[Forum activity\|модуля Форум]]. Нет причин для удаления стандартных модулей, однако дополнительные модули, возможно, потребуется удалить перед обновлением.

	~~Note~~: ~~To delete a module completely~~, ~~in addition to deleting it on the manage activities page~~, ~~you also need to remove/delete the actual module folder from the ''~~moodle/mod~~'' folder~~, ~~otherwise~~ Moodle ~~will reinstall it next time you access the site administration~~.		Примечание: Чтобы удалить модуль полностью, помимо его удаления на странице «Управление действиями», вам также необходимо удалить саму папку модуля из папки moodle/mod, в противном случае Moodle установит его заново при следующем обращении к администрации сайта.

	===~~Settings~~===		===Настройки===

	~~Many of the modules have additional settings~~, ~~mostly enabling default values to be set~~, ~~which can be accessed via the links in the settings column~~.		Многие модули имеют дополнительные настройки, в основном позволяющие устанавливать значения по умолчанию, доступ к которым можно получить по ссылкам в столбце настроек.

	==~~Common activity settings~~==		== Общие настройки активностей ==

	~~From ''Administration~~ > ~~Site administration~~ > ~~Plugins~~ > ~~Activity modules > Common activity settings''~~, ~~the administrator can decide whether or not to force teachers to add a description to the activity or resource they are creating~~. ~~The setting applies to all standard activities and resources on the site~~.		В меню Администрирование > Плагины > Модули активности > Общие настройки активности администратор может решить, следует ли обязывать учителей добавлять описание к создаваемому элементу или ресурсу. Эта настройка применяется ко всем стандартным действиям и ресурсам на сайте.

	==~~Reducing the number of activities listed in the activity chooser~~==		== Сокращение количества элементов в окне выбора ==

	~~By default~~, ~~managers and teachers can add any activity module enabled on the site to a course~~. ~~However, the list of activities in the activity chooser~~ (~~or 'Add an activity' dropdown menu~~) ~~may be reduced in number by preventing the capability to add instances of particular activity modules~~.		По умолчанию менеджеры и преподаватели могут добавлять в курс любой модуль активности, включенный на сайте. Однако список элементов и ресурсов в окне выбора (или в выпадающем меню «Добавить элемент или ресурс») может быть сокращен из-за невозможности добавлять экземпляры определенных модулей активности.

	==~~Managing activities in several languages~~==		== Управление актиностями на нескольких языках ==
	~~The~~ [https://moodle.org/plugins/availability_language ~~restriction by language~~ ] ~~availability condition additional plugin makes it easy to show an English resource only to English users and an activity in French only to French speaking students~~. ~~See~~ [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=345816 ~~this forum thread~~] ~~for an example.~~		Дополнительный плагин «[https://moodle.org/plugins/availability_language Ограничение по условиям доступности языка]» позволяет легко показывать англоязычный ресурс только англоязычным пользователям, а занятия на французском языке ― только франкоязычным студентам. Смотрите пример [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=345816 в этом форуме].

	~~[[index~~.~~php?title=Категория:Site administration]]~~

	~~[[de:Aktivitäten verwalten]]~~
	~~[[es:Gestionando actividades]]~~
	~~[[eu:Moduluak_(Kudeatzailea)]]~~
	~~[[fr:Modules (administrateur)]]~~
	~~[[ja:モジュール管理 (管理者)]]~~

Breslav.ep: Breslav.ep переименовал страницу Managing activities в Управление активностями

2025-03-22T07:47:08Z

Breslav.ep переименовал страницу Managing activities в Управление активностями

← Предыдущая версия	Версия от 07:47, 22 марта 2025
(нет различий)

Breslav.ep: переводы

2025-03-18T14:11:16Z

переводы

← Предыдущая версия		Версия от 14:11, 18 марта 2025
Строка 1:		Строка 1:
	{{Activities}}		{{Activities}}
	==~~Manage activities~~==		==Управлять активностями==

	~~From ''Administration~~ > ~~Site administration~~ > ~~Plugins~~ > ~~Activity modules > Manage activities'', the administrator can view a list of activities and manage their settings~~.[[~~Image~~:~~activity modules admin~~.png\|~~thumb~~\|~~Manage activities~~]]		В меню Администрирование > Плагины > Модули активности > Управление активностями администратор может просматривать список активностей и управлять их настройками.
			[[Файл:Управление элементами Мудл.png\|альт=Управление элементами Мудл\|без\|мини\|800x800пкс\|Фрагмент списка активностей «глазами администратора».]]

	===~~Number of activities~~===		===Количество активностей===

	~~The activities column lists how many activities for each module there are on your~~ Moodle ~~site~~. ~~If you click on a number~~, ~~the list of courses containing that activity will be displayed~~.		В столбце «Элементы курса» указано, сколько раз каждый вид активности использовался на вашем сайте Moodle. Если вы нажмете на число, то произойдет переход на страницу со списком курсов, содержащих этот тип активности.

	===Version===		===Version===
Строка 35:		Строка 36:
	The [https://moodle.org/plugins/availability_language restriction by language ] availability condition additional plugin makes it easy to show an English resource only to English users and an activity in French only to French speaking students. See [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=345816 this forum thread] for an example.		The [https://moodle.org/plugins/availability_language restriction by language ] availability condition additional plugin makes it easy to show an English resource only to English users and an activity in French only to French speaking students. See [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=345816 this forum thread] for an example.

	[[~~Category~~:Site administration]]		[[index.php?title=Категория:Site administration]]

	[[de:Aktivitäten verwalten]]		[[de:Aktivitäten verwalten]]

Олег Давидович: 1 версия импортирована

2024-10-14T16:47:29Z

1 версия импортирована

← Предыдущая версия	Версия от 16:47, 14 октября 2024
(нет различий)

1>Germanvaleroelizondo: Added link to your version of Moodle

2020-07-06T16:26:35Z

Added link to your version of Moodle

Новая страница

{{Activities}}
==Manage activities==

From ''Administration > Site administration > Plugins > Activity modules > Manage activities'', the administrator can view a list of activities and manage their settings.[[Image:activity modules admin.png|thumb|Manage activities]]

===Number of activities===

The activities column lists how many activities for each module there are on your Moodle site. If you click on a number, the list of courses containing that activity will be displayed.

===Version===
The numbers against the modules tell you the version (or age) of the module. It is useful to know how up to date each module is and, particularly with contributed modules, it is important to ensure you have the most up to date version that matches [[Moodle version|your version of Moodle]]. The first four digits relate to the year of the module.

===Hiding a module===
The hide/show column allows selected modules to be hidden i.e. they do not appear in any course "Add an activity" dropdown menu and cannot be used in any course. To hide a module, click the eye icon so that it changes to a closed eye.

===Module deletion===

Apart from the [[Forum activity]], any module can be deleted using the link in the delete column. There is no reason for standard modules to be deleted, however contributed modules may need to be deleted before upgrading.

Note: To delete a module completely, in addition to deleting it on the manage activities page, you also need to remove/delete the actual module folder from the ''moodle/mod'' folder, otherwise Moodle will reinstall it next time you access the site administration.

===Settings===

Many of the modules have additional settings, mostly enabling default values to be set, which can be accessed via the links in the settings column.

==Common activity settings==

From ''Administration > Site administration > Plugins > Activity modules > Common activity settings'', the administrator can decide whether or not to force teachers to add a description to the activity or resource they are creating. The setting applies to all standard activities and resources on the site.

==Reducing the number of activities listed in the activity chooser==

By default, managers and teachers can add any activity module enabled on the site to a course. However, the list of activities in the activity chooser (or 'Add an activity' dropdown menu) may be reduced in number by preventing the capability to add instances of particular activity modules.

==Managing activities in several languages==
The [https://moodle.org/plugins/availability_language restriction by language ] availability condition additional plugin makes it easy to show an English resource only to English users and an activity in French only to French speaking students. See [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=345816 this forum thread] for an example.

[[Category:Site administration]]

[[de:Aktivitäten verwalten]]
[[es:Gestionando actividades]]
[[eu:Moduluak_(Kudeatzailea)]]
[[fr:Modules (administrateur)]]
[[ja:モジュール管理 (管理者)]]